

華府中文學校2026年畢業暨結業典禮 見證40年辦學成果 Graduation and Year-End Ceremony: Witnessing 40 Years of Educational Achievements
華府中文學校於6月7日在馬里蘭州洛克維爾的伍頓高中舉行2026年畢業暨結業典禮,全校師生、家長及社區人士齊聚一堂,共同回顧一年來的學習成果,並歡送七位高中組畢業生邁向人生新階段 。他們分別為鍾熙朗, 洪安申, 劉垠, 李亦涵, 劉岱安, 金若慧, 沈睿筠 。當中還有兩位同學 (鍾熙朗 , 李亦涵) 在華府連續讀了15年, 這一份堅持特別值得我們鼓勵 。適逢創校40周年,今年的典禮更具意義。 典禮由潘志中主持,並演唱美國國歌拉開序幕。 董事長李中慧與校長劉儀倫分別致詞,歡迎家長及來賓蒞臨,並恭賀全體學生順利完成一年的中文學習課程。他們指出,語言學習是一條長遠且充滿挑戰的道路,學生們能夠持續精進中文能力,實屬難能可貴;並向畢業生致以祝賀與勉勵,期許大家在人生新的旅程中保持學習中文的熱情並發揮所長。 華府文教中心主任黃正杰應邀出席並致詞。他肯定華府中文學校多年來深耕海外華語教育的努力,不僅為社區提供優質的中文學習環境,也成功傳承文化價值。他並勉勵畢業生善用所學,持續提升語文能力,成為促進文化交流的重要橋梁。 馬里蘭州教育委員會高等教育委員郭純岑代表州


校內「打字和朗讀比賽 」In-school "Typing and Reading Competition"
華府中文學校為了加強學生對中文的興趣與了解,我們於四月十九日在校內舉辦了「打字和朗讀比賽 」。全校二百多名學生都參加了這項活動。希望透過這次活動,讓學生在練習打字的過程中提升文字運用能力,在朗讀中體會語言的節奏與情感 。 小學組學生們輪流朗讀,用清晰的聲音朗讀文章,有的語氣溫柔,有的充滿活力,大家都展現出自信和用心 。初、高中組的學生們除了認字,還加上中文電腦打字比賽。比賽開始時,鍵盤聲此起波落,像一首整齊的樂曲 。他們專心地看著螢幕,手指靈活地跳動,努力打出正確又整齊的文字 。學校對比賽不只是比速度和準確,更是培養學生 專注力與表達能力的好機會,無論比賽結果如何,每一位同學都在過程中學習成長,收穫滿滿 。 To strengthen students' interest in and understanding of Chinese, WSCLC hosted an in-school "Typing and Reading Competition" on April 19th. Over 200 students from the entir


2026 「馬上發財 」春節聯歡晚會 Lunar New Year Gala
幼兒班詩歌舞蹈 - 元日 2月22日華府中文學校全體老師, 家長和同學們在一片歡樂和笑聲中一起慶祝 2026 「馬上發財 」春節聯歡晚會 。大家把學校餐廳現場佈置融合傳統與現代元素, 展現高雅大氣的節慶, 燈光與背景相互呼應 , 營造出時尚又溫馨的新年場景 。 晚會節目由十二年級學生主持 晚會由12年級學生組成的主持團隊介紹下揭開序幕, 先由雄壯威武, 鼓聲震天, 威風凜凜的舞獅表演, 現場氣氛瞬間沸騰 。隨後副校長劉儀倫與董事長李中慧並先後致詞和拜年, 她們也感謝大家一直以來對學校的辛苦付出與貢獻 。晚會期間還有特別意外的驚喜 -- 味全龍啦啦隊成員林襄與李多慧意外現身 ! 她們和同學們一起唱歌, 跳舞 ,這個意外的到來, 讓大家高興不已, 把所有人的情緒都帶到至高點。 民族舞蹈 - 草原風情 當晚節目內容多姿多彩, 從民族舞蹈, 詩歌舞蹈到小孩童帶來「小花朵」、「恭喜恭喜」及「過年好」等唱歌跳舞表演, 活潑可愛, 博得滿堂喝采 。節奏棒演出整齊劃一,展現團隊默契;「竹濤」剛柔拳表演則剛勁有力,呈現武術動靜之美 。當然還有每年春節晚會不能缺少


2025 WMACS 漢字辨詞比賽 Chinese Character Identification Competition
2025大華府地區中文學校聯誼會 (WMACS) 漢字辨詞比賽已經於星期六 (11/08) 結束, 華府學生表現優良 !!! 活動共有七所中文學校 組成24支隊伍、72位學生 熱烈參賽,充分展現了本地中文教育的成果與學生們對語言文化的熱愛。 恭喜華府學生們榮獲優異成績 : 第三名:(初中組) 楊理安, 林希芮, 林希凡 優異獎:(小學組) 莊康琳, 莊康彥, 班誠至 優異獎:(高中組) 王詠晨,黃禹彤,孫亨利 初中組是唯一 一 隊在兩輪個人賽中都獲得滿分的隊伍! 最後,感謝指導老師莊國瑜老師的帶領和各位家長的鼓勵及參與! The 2025 WMACS Chinese Character Identification Competition ended on Saturday (11/08), and WSCLC students performed well! A total of seven Chinese schools composed of 24 teams and 72 students participated enthusia


2025 校際聯合運動會 WMACS Field Day
由大華府地區中文學校聯誼會(WMACS)主辦 一年一度的校際聯合運動會於2025年10月19日在馬州蒙郡波多馬克市邱吉爾高中舉行。今年共有七所僑校參與 , 包括華府中文學校、黎明中文學校、華府臺灣學校、代表處中文學校、中華聖經中文學校、洛城中文學校及華府慈濟人文學校 。運動會開幕典禮由各個學校拿著自己學校的旗子帶領他們的老師和學生繞著操場巡遊一圈 , 揭開序幕 , 場面壯觀熱烈 , 盛況空前 。 運動會競賽項目有拔河、田徑與接力 。 華府有超過75名學生參加了這些比賽,並且取得了非常優異的成績。 The annual WMACS joint-Chinese-school field day was held on October 19, 2025, at Churchill High School in Potomac, Maryland. This year, a total of seven Chinese schools participated, including WSCLC, Li-Ming, DC Taiwanese School,
























