2019 畢業暨結業典禮 Graduation Ceremony & Year-end Assembly

高中部畢業生與董事長，老師，校長，及教務主任合影

華府中文學校於六月二日假馬里蘭州洛克維爾市伍頓高中舉行2019學年的結業式及畢業典禮。典禮由廖美琳董事及潘志中先生主持，首先由校長李中慧及董事長邢長城致詞，恭喜所有同學順利完成這一年的中文學習，鼓勵同學們再接再勵繼續學習並使用中文，同時由衷的感謝畢業生家長多年來的支持與付出，更肯定老師們認真和耐心的教學。

典禮一開始由八年級學生表演的『十八棍續雙槍花』武術表演揭開序幕，精彩的演出獲得在場所有師生家長熱烈的掌聲。首先高中部七位畢業生，身著象徵學校傳統精神的棗紅色畢業禮服，在台上用流利的中文一一發表他們的畢業感言，有懷念華府生活、有展望未來理想、更對在校學弟妹期勉堅持學習中文，贏得全場觀眾熱烈的掌聲。頒發畢業證書後，每位高中畢業生也獲得董事會根據每人在校就學的年份，特別頒發連續就讀5年及10 年以上的畢業獎學金。在畢業生播放回顧影片中，讓觀眾一起見證了他們在華府中文學校十多年的成長點滴，整個儀式隆重而溫馨。

另外今年幼兒部共有34位小小畢業生，穿著迷你版的畢業禮服，同時在舞台上和高中部的大哥哥與大姐姐接受大家的祝福，稚氣可愛的模樣成為父母攝影機捕捉的焦點。

董事長刑長城致詞

幼兒部畢業生

十八棍續雙槍花表演

結業典禮則在學生表演及頒獎中順利進行。典禮中的節目由幼兒拼音班、幼一、幼二的同學們擔綱演出，小朋友們表演唱遊，動作與表情天真可愛，由林芩老師指導功夫隊表演精彩的扇子舞，也贏得全場如雷的掌聲。校長李中慧隨後頒發了各年級的「校長獎」及「全勤獎」的獎狀和獎金，也頒發了「優良老師獎」、「資深行政人員/教師獎」及全勤老師獎金。教務主任葉金珠頒發了美東中文學校協會獎狀及獎金給優秀學生和榮譽學生﹔以及各年級的「學業優良及學業進步獎」；文教主任張曉芬則頒發了各年級的「文化薪傳獎」。期許得獎學生持續努力，保持學習中文的熱情，更感謝嘉勉優良老師的努力付出。華府中文學校2019 - 2020學年度將於九月八日開學。新學年將開設為2-3歲幼兒專門設計的親子律動課程，高中部課程增加中文S A T，中文AP 輔導。6月20日之前完成線上註冊和繳費手續者享可有學費減免優惠。詳情請參閱學校網站或致電校長李中慧 703-622-2871 ，教務主任葉金珠240-426-4284。

典禮照片 - Provided by George Liu

典禮照片 - Provided by Jow Wang

典禮照片 - Provided by Jack Maa